ORAÇÃO PARA O CICLA SUL – ARGENTINA 2019 (PT)

Oração

Senhor da vida, guie-nos para beber do poço do seu Espírito. Vós nos chamais a participar na missão do seu Filho, faz que, dedicados ao seu serviço e seguindo seu exemplo, possamos realizar tudo o que está ao nosso alcance.

Toque nossos corações, abra nossos ouvidos para ouvir o clamor do mundo.

Leva-nos a abraçar a verdade da nossa identidade carmelitana e dai-nos a sabedoria para encarnar o futuro com amor, gratidão e alegria.

Concede-nos que, dando a conhecer seu Amor no mundo, muitos sejam atraídos para Ti. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.

****

Señor de la vida, guíanos a beber del pozo de tu Espíritu. Nos has llamado a participar en la misión de tu Hijo, haz que, dedicados a su servicio y, siguiendo su ejemplo, podamos llevar a cabo todo aquello que esté a nuestro alcance.

Toca nuestros corazones, abre nuestros oídos para escuchar el clamor del mundo.

Llévanos a abrazar la verdad de nuestra identidad carmelitana y danos la sabiduría para encarnar el futuro con amor, gratitud y gozo.

Concédenos que, dando a conocer su Amor en el mundo, muchos sean atraídos hasta Ti. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.