Evangelho Orado com Santa Teresinha do Menino Jesus

Evangelho Orado com Santa Teresinha do Menino Jesus

05 de Julho de 2022
Terça-feira da XIV Semana do Tempo Comum
Texto Orante: Isilda Leal, CM

Motivação

É o Espírito Santo que nos ensina a orar. É o Espírito que ora em você e com você. Tome consciência da presença do Espírito de Deus em você, em sua vida, sobretudo na vida daqueles que vivem consigo. Deixe crescer em você o Espírito que lhe ensina a orar.

Evangelho de São Mateus 9, 32- 38

Naquele tempo, apresentaram a Jesus um homem mudo, que estava possuído pelo demônio. Quando o demônio foi expulso, o mudo começou a falar. As multidões ficaram admiradas e diziam: “Nunca se viu coisa igual em Israel”. Os fariseus, porém, diziam: “É pelo chefe dos demônios que ele expulsa os demônios”. Jesus percorria todas as cidades e povoados, ensinando em suas sinagogas, pregando o Evangelho do Reino e curando todo tipo de doença e enfermidade. Vendo Jesus as multidões, compadeceu-se delas, porque estavam cansadas e abatidas como ovelhas que não têm pastor. Então disse a seus discípulos: “A messe é grande, mas os trabalhadores são poucos. Pedi, pois, ao dono da messe que envie trabalhadores para a sua colheita!”

Comentário Orante

Jesus não é indiferente diante das pessoas, sobretudo com as passam por dificuldades; conhece sua situação e quer ajudá-las. Somos os amigos de Jesus, também somos convidados a compartilhar com Ele sua “compaixão” com as multidões cansadas e abatidas.
Hoje caminhamos com muitas pessoas esgotadas, sem esperança, abandonadas a si mesmas.
Hoje nos é pedido ser e levar uma “boa notícia” de esperança e alegria a nosso mundo

Palavra dos Místicos

Escreve Santa Teresinha do Menino Jesus:

“Tenho vocação de apóstolo… Gostaria de correr a terra, propagar teu nome e fincar tua Cruz gloriosa no solo infiel. Ó meu amor, uma missão só não seria suficiente. Gostaria também de pregar o Evangelho nas cinco partes do mundo, até nas mais longínquas ilhas… Queria ser missionária, não só durante alguns anos, mas gostaria que fosse desde a criação do mundo e até o final dos séculos…
Mas, sobretudo, meu Bem-Amado Salvador, quero derramar meu sangue para Ti até a última gota…”.

(História de uma alma, Manuscrito B)

Oração

Jesus, és o Bom pastor que sentes
uma intensa compaixão e ternura
diante do sofrimento da humanidade.
Faça-me trabalhador de tua messe,
fazendo tudo com amor e compaixão.
Concede-me a graça de um coração fraterno, misericordioso, disponível
e atento aos irmãos que caminham
abatidos, cansados, desanimados.
Quero levar-lhes a esperança e a
alegria de teu amor.
Amém.

Isilda Leal, CM

Vocación Al Amor

Jésed

Yo quiero ser la devocion del sacerdote al consagar
al ofrecer tu cuerpo y sangre en oblacion
al celebrar el santo sacramento del altar
yo quiero ser la devocion.

Yo quiero ser el fuego que enardece el corazon
de cada misionero que se lanza a proclamar
la luz del evangelio hasta el ultimo confin,
yo quiero ser el fuego.

Yo quiero ser el celo del profeta y del apostol,
para guardar fielmente el tesoro de la fe
para enseñar iluminar y defender,
yo quiero ser el fuego!

Yo quiero ser el pulso que da vida al cuerpo mistico,
y hace llegar la sangre de Jesus a cada miembro
porque en el corazon de mi madre, la Iglesia,
yo quiero ser el amor. Quiero ser el amor.

Asi puedo serlo todo; Profeta, misionero,
apostol y guerrero, martir y sacerdote.
Tu me has dado el llamado de poder serlo todo;
Oh mi Jesus amado, quiero ser el amor
Porque en el corazon de mi madre la Iglesia,
yo quiero ser el amor.

Vocação ao Amor

Jésed

Eu quero ser a devoção do sacerdote ao consagrar
ao oferecer teu corpo e sangue em oblação
ao celebrar o santo sacramento do altar
eu quero ser a devoção.

Eu quero ser o fogo que incedeia o coração
de cada missionário que se lança a proclamar
a luz do evangelho até os últimos confins,
eu quero ser o fogo.

Eu quero ser o zelo do profeta e do apóstolo,
para guardar fielmente o tesouro da fé
para ensinar, iluminar e defender,
eu quero ser o fogo!

Eu quero ser o pulso que dá vida ao corpo místico, e faz chegar o sangue de Jesus a cada membro
porque no coração de minha mãe, a Igreja,
eu quero ser o amor. Quero ser o amor.

Assim posso ser tudo: Profeta, missionário,
apóstolo e guerreiro, mártir e sacerdote.
Você me deu o chamado de poder para ser tudo; Oh! Meu amado Jesus, eu quero ser o amor. Porque no coração de minha mãe a Igreja, eu quero ser o amor.

Tradução livre do App Evangelio Orado oferecido por Carmelitas Descalços Província Ibérica

 

 

Tradução e montagem: Ciça de São João da Cruz, OCDS

Referência:
• – Imagens disponíveis na WEB

Post a Comment