Evangelho Orado com Santa Elisabeth da Trindade
04 de Julho de 2022
Segunda-feira da XIV Semana do Tempo Comum
Texto Orante: Isilda Leal, CM
Motivação
Aproveite o lugar onde se encontre e faça deste lugar espaço de oração. Pode ser na agitação da rua ou na serenidade de uma igreja. Pode ser na pressa do transporte púbico apinhado de gente ou no relax de um passeio pelo campo.
Dê graças a Deus, sorria por dentro por estar em sua presença e inicie assim sua oração.
Evangelho de São Mateus 9, 18-26
Enquanto Jesus estava falando, um chefe aproximou-se, inclinou-se profundamente diante dele e disse: “Minha filha acaba de morrer. Mas vem, impõe tua mão sobre ela, e ela viverá”. Jesus levantou-se e o seguiu, junto com os seus discípulos. Nisto, uma mulher que sofria de hemorragia há doze anos veio por trás dele e tocou a barra do seu manto. Ela pensava consigo: “Se eu conseguir ao menos tocar no manto dele, ficarei curada”. Jesus voltou-se e, ao vê-la, disse: “Coragem, filha! A tua fé te salvou”. E a mulher ficou curada a partir daquele instante. Chegando à casa do chefe, Jesus viu os tocadores de flauta e a multidão alvoroçada e disse: “Retirai-vos, porque a menina não morreu, mas está dormindo”. E começaram a caçoar dele. Quando a multidão foi afastada, Jesus entrou, tomou a menina pela mão e ela se levantou. Essa notícia espalhou-se por toda aquela região.
Comentário Orante
Na leitura do texto apresentam dois episódios: a cura de uma mulher e a ressurreição de uma menina. A primeira se desenvolve na casa, quando Jesus está à mesa. Os protagonistas são Jesus e o pai da menina. A segunda cena sucede ao longo do caminho. Os protagonistas são Jesus e uma mulher que sofre de uma hemorragia crônica.
Os dois episódios se centram em um mesmo tema: a palavra de Jesus é viva e eficaz; acolhida com fé, cura a mulher e ressuscita a menina.
A fé não consiste em aderir a uma filosofia nem escutar as palavras de uma pessoa excepcional, consiste em acolher a salvação comunicada por Jesus, confiar n’Ele, porque só Ele é o libertador autêntico do homem.
Palavra dos Místicos
Escreve Santa Elisabeth da Trindade:
“Guita querida, esse céu, essa casa de nosso Pai está no “centro de nossa alma”. Como verás em São João da Cruz, quando estamos em nosso centro mais profundo, estamos em Deus. Não é isto simples e consolador? Em todas as coisas, em meio de tuas solicitações maternais, enquanto está pendente de teus anjinhos, podes retirar-te a essa solidão para consagrar-te ao Espírito Santo e que Ele te transforme me Deus e imprima em tua alma a imagem da Beleza divina”.
(Carta 239 (29) a sua irmã Margarida Catez – Carmelo de Dijon, 13 de agosto 1905)
Oração
Senhor, Jesus, durante sua vida
terrena, passaste pelo mundo curando aos que sofriam e libertando da morte.
Hoje continuas oferecendo a todos a salvação e a libertação.
Vem socorrer minha fé, todavia frágil,
e fazê-la robusta, para que a esperança
da vida e a salvação não as busque
fora de Ti.
Amém.
Isilda Leal,CM
ORACIÓN DE UNA MUJER
(Cf. Cartas de Joaquina de Vedruna)
Ain Karem
Padre, Hijo, Espíritu,
¡Santa Trinidad!
QUEDO, HIJOS MÍOS,
SUPLICANDO A LAS TRES PERSONAS
DE LA SANTA TRINIDAD
QUE DERRAMEN, SOBRE VOSOTROS,
SU BENDICIÓN.
Soy madre y como madre
suplico, Padre amoroso,
vuestra misericordia
para mis hijos e hijas.
¡CONFIAD! Él es Padre bueno, ¡CONFIAD!
A ti, buen Jesús,
suplico nazcas de nuevo
en cada corazón
de éstos, mis hijos e hijas.
¡CONFIAD!, con Jesús todo sobra, ¡CONFIAD!
Espíritu divino,
suplico hagas partícipes
de tus dones y gracias
a mis hijos e hijas.
¡CONFIAD! Su llama de Amor nos abrasa, ¡CONFIAD!
¡CONFIAD! Dios Trinidad os bendice ¡CONFIAD!
QUEDO, HIJOS MÍOS…
ORAÇÃO DE UMA MULHER
(Cf. Cartas de Joaquina de Vedruna)
Ain Karem
Pai, Filho, Espírito,
Santa Trindade!
FICO, MEUS FILHOS,
A SUPLICAR ÀS TRÊS PESSOAS
DA SANTA TRINDADE
QUE DERRAMEM, SOBRE VÓS,
SUA BÊNÇÃO.
Sou mãe e como mãe
suplico, Pai amoroso,
vossa misericórdia
para os meus filhos e filhas.
CONFIAI! Ele é bom Pai, CONFIAI!
A ti, bom Jesus,
suplico que nasça de novo
em cada coração
destes, meus filhos e filhas.
CONFIAI!, com Jesus tudo sobra, CONFIAI!
Espírito divino,
suplico faça partícipes
de seus dons e graças
aos meus filhos e filhas.
CONFIAI! Sua chama de Amor nos abrasa, CONFIAI!
CONFIAI! Deus Trindade vos abençoa CONFIAI!
FICO, MEUS FILHOS MEUS…
Tradução livre do App Evangelio Orado oferecido por Carmelitas Descalços Província Ibérica
Tradução e montagem: Ciça de São João da Cruz, OCDS
Referência:
• – Imagens disponíveis na WEB