Espanha: 1º Congresso Teresiano Internacional

De 23 a 31 de agosto, será realizado em Ávila (Espanha) o 1º Congresso Teresiano Internacional, centrado no “Livro da Vida” de Santa Teresa, que faz parte do conjunto de atividades programadas para comemorar o 5º Centenário do nascimento da carmelita que é doutora da Igreja.

“O testemunho de vida e a doutrina de Teresa de Jesus, na profundidade do Século de Ouro, continuam interpelando também o século da internet: a experiência de Deus, o dom de saber explicá-la e comunicá-la, fazem de Teresa a primeira mulher proclamada doutora da Igreja, uma grande comunicadora”, opina Cristina Dobner, carmelita descalça, que dará uma conferência no congresso sobre o “Livro da Vida”, informa SIR.

O encontro, que será realizado no Centro Internacional Teresiano Sanjuanista (CITES), Universidade da Mística dos Carmelitas Descalços, contempla a participação de especialistas internacionais, aos que se confia “uma série de facetas que, lentamente, irão compondo o rosto de Teresa, dinâmico, transpassado por uma só intenção: conduzir a Deus”.

O Carmelo Teresiano contempla o 5º Centenário do seu nascimento (1515) como “um encontro magnético que atrai, obriga a refletir e, sobretudo, a entrar na amizade com o Senhor que mora no Castelo Interior de cada um”. Este “fermento evangélico – acrescenta Dobner – pretende contagiar e animar, em muitos níveis e em diversas modalidades”.

O ato de abertura será presidido pelo Pe. Saverio Cannistrà, prepósito general dos Carmelitas Descalços, que ilustrará o camino rumo ao Centenário, e por Dom Ricardo Blázquez, arcebispo de Valladolid e vice-presidente da Conferência Episcopal Espanhola, que dará a conferência inaugural sobre o “Livro da Vida: um exemplo de teologia narrativa”.

Desde a terça-feira, 24 de agosto, aniversário da fundação do primeiro mosteiro teresiano, em São José de Ávila, expoentes como José Ignacio González Faus, Secundino Castro, Teófanes Egido, Luis Aróstegui, Cristiana Dobner, Dom Jean Sleiman e o grande teresianista Tomas Álvarez, entre outros, serão protagonistas, até o sábado, 28 de agosto, das 30 conferências que comporão o congresso.

Segundo deram a conhecer fontes da própria Universidade da Mística, o congresso contará com uma exposição de caráter didático sobre a obra teresiana na qual se destacará a presença do manuscrito original do “Livro da Vida”.

O manuscrito deixará o museu de El Escorial, aonde foi levado por desejo explícito do rei Felipe II, e será exibido na grande sala do CITES, “como se a própria Teresa, em sua herança escriturística acolhesse os congressistas”.

“Quantas pessoas voltaram para Deus ou inclusive se converteram lendo-o? De Tomás de Jesus, que o teve em sua mão ainda com a tinta fresca da pena de Teresa – conclui Dobner – até Edith Stein, na famosa noite de Bergzabern do verão de 1921, em que encontrou Cristo e acolheu o dom do chamado carmelita.”

I CONGRESO INTERNACIONAL TERESIANO: EL LIBRO DE LA VIDA

“En camino hacia el Vº centenario de su nacimiento 1515-2015)

FIRST INTERNATIONAL TERESIAN CONGRESS; THE BOOK OF THE LIFE

Preparation for the 5th Centenary of her Birth (1515-2015)

Fechas: 23-31 Agosto 2010 – Dates: 23-31 August 2010

Lugar: Universidad de la Mística – Avila – Venue: The University of Mysticism – Avila, Spain

17’00 h. Inauguración exposición LIBRO DE LA VIDA.

Opening Exhibition: The Original Manuscript of

The Book of the Life.

19’00 h. Acto inaugural: Bienvenida. Inauguration of the Congres:Welcome. P. JAVIER SANCHO. DIRECTOR DEL CITeS | Director of CITeS.

— En camino hacia el centenario | Preparing for the Centenary | P. EMILIO MARTÍNEZ. VICARIO GENERAL OCD | General Vicar OCD.

— Lectio Inaugural. El Libro de la Vida: Un ejemplo

de teología narrativa | Inaugural Lecture: The Book of the Life: An Example of Narrative Theology | EXCMO. SR. D. RICARDO BLÁZQUEZ. ARZOBISPO DE VALLADOLID | Archbishop of Valladolid.

09’45 h. El autógrafo, su estructura, composición y avatares | The Autograph Copy of The Book of the Life: Its Structure, Composition and Vicissitudes | P. TOMÁS ÁLVAREZ.

10’45 h. Descanso | Break.

11’00 h. Transfondo histórico, eclesial y social del Libro de la Vida | The Book of the Life: The Historical, Ecclesial and Social Background | DR. JOSEPH PEREZ.

12’00 h. Descanso | Break.

12’30 h. Trasfondo biográfico de Vida. La sociedad abulense | The Social Background to The Book of the Life: The Society of Avila. | DR. SERAFÍN DE TAPIA.

17’00 h. El ambiente religioso de la Encarnación | The Religious Environment of the Monastery of the Incarnation | DR. NICOLÁS GONZÁLEZ.

18’00 h. Descanso | Break.

18’30 h. Significado eclesial y social de la fundación de San José | Ecclesial and Social Significance of the Foundation of the Monastery of St. Joseph’s | DR. TEÓFANES EGIDO.

09’45 h. La biografía del lenguaje místico: el Libro de la Vida | A Study in Mystical Language: The Book of the Life | DR. J.A. MARCOS.

10’45 h. Descanso | Break.

11’00 h. «Literariedad» en el Libro de la Vida: relación entre la vida espiritual y la vida del lenguaje | The Literary Style of The Book of the Life: A Relationship between the Spiritual Life and the Life of the Language | DR. FRANÇOIS GRAMUSSET.

12’00 h. Descanso | Break.

12’30 h. Objetivos e Intencionalidades del Libro de la Vida | The Book of the Life: Objectives and Designs | DR. F. JAVIER SANCHO.

17’00 h. El trasfondo patrístico de la autobio grafía teresiana | The Book of the Life: The Patristic Background | DR. MANUEL DIEGO.

18’00 h. Descanso | Break.

18’30 h. La dimensión femenina y hebraica de Vida | The Book of the Life: The Feminist and Jewish Dimensions | HNA. CRISTIANA DOBNER, OCD.

09’45 h. Vida, un libro que convierte | The Book of the Life: A Book that Converts | DRA. DORA CASTENETTO.

10’00 h. Descanso | Break.

11’00 h. Un aparecer de lo divino en la subjetividad: La experiencia mística de Teresa | A Manifestation of the Divine in the Recipient: The Mystical Experience of Teresa | DR. LUIS ARÓSTEGUI.

12’00 h. Descanso | Break.

12’30 h. Intimidad y búsqueda de sí mismo en el Libro de la Vida | Intimacy and the Search for Self-Knowledge in the Book of the Life | DR. J. SÁNCHEZ CARO.

16’30 h. Visita guiada a La Encarnación | A guided visit of the monastery of The Incarnation.

18’30 h. Espacio para comunicaciones | A time for sharing.

09’45 h. La experiencia en el Libro de la Vida. Una lectura en clave filosófico-teológica | The experience in the Book of the Life: A Philosophical-theological Reading | DR. GABRIEL AMENGUAL.

10’45 h. Descanso | Break.

11’00 h. La importancia y relevancia del conocimiento de sí en el proceso espiritual de Teresa, a la luz del Libro de la Vida | The Book of the Life: The Importance and Relevance of Self-Knowledge for Teresa | DRA. ELISABETH MUENZEBROCK.

12’00 h. Descanso | Break.

12’30 h. La evolución del amor en el libro de la Vida de Teresa de Jesús | The Book of the Life: The Deve lopment of Love | DR. MARIO TERZULLI.

17’00 h. Un Dios que se revela progresivamente. Lectura bíblica | A Biblical Reading of The Book of the Life: A God who Reveals Himself Gradually | DR. SECUNDINO CASTRO.

18’00 h. Descanso | Break.

18’30 h. Encontrar a Dios en la carne de Cristo: «Corporización » en la vida espiritual de Teresa | Encountering God in the Word made Flesh: The Place of the ‘Body’ in the Spirituality of Teresa. | Mª. J. MARIÑO.