Evangelho Orado com Santa Teresa de Jesus dos Andes

Evangelho Orado com Santa Teresa de Jesus dos Andes

13 de Julho de 2022
Quarta-feira da XV Semana do Tempo Comum
Santa Teresa de Jesus dos Andes,
Carmelita Descalça Chilena -Memória na OCD
Texto Orante: Isilda Leal, CM

Motivação

Com Teresa dos Andes nos dispomos a orar. Hoje queremos agradecer a Jesus tudo o que Ele nos dá. Tentamos não ficarmos em um agradecimento generalizado.
Devagar, descobrimos os motivos para dar graças a Deus. Não fiquemos nos mais fáceis. Ou melhor, temos que dar graças pela pessoa que custamos aceitar, um trabalho pouco agradável… Acima de tudo busquemos ter um coração agradecido.

Evangelho de São Mateus 11, 25- 27

Naquele tempo, Jesus pôs-se a dizer: “Eu te louvo, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sábios e entendidos e as revelaste aos pequeninos. Sim, Pai, porque assim foi do teu agrado. Tudo me foi entregue por meu Pai, e ninguém conhece o Filho, senão o Pai, e ninguém conhece o Pai, senão o Filho e aquele a quem o Filho o quiser revelar”.

Comentário Orante

Jesus bendize ao Pai por revelar-se aos pequenos e simples, eles são os que compreendem e acolhem sua mensagem. Aos sábios e inteligentes lhes escapou ver a importância real dos ensinamentos de Jesus e não o apreciaram.
Jesus nos revela ao Pai de maneira definitiva. Entre eles existe um conhecimento profundo, uma relação entre Pai e Filho de vida e intensa comunhão.
Para compreender Jesus tem que fazer-se pequeno, disposto a aprender d’Ele na forma de pensar e atuar.
Me deixo guiar pela Palavra de Jesus ou me mantenho em minhas seguranças e projetos?
Pai, faça-me pequeno e simples para que saiba amar-te como filho teu.

Palavra dos Místicos

Escreve Santa Teresa de Jesus dos Andes:

Oh Maria, minha Mãe, dá-me humildade, dá-me a verdadeira sabedoria! Não passarei nenhum dia sem recordar-me da morte e da vaidade das coisas humanas. Meu coração, Jesus, não há de amar a não ser a Ti.

(Diário, 29)

Oração

Teresinha dos Andes,
Carmelita do consolo,
pelas mãos de Maria
seguiremos teu caminho
que nos leva até Jesus.
Dá-nos toda tua alegria,
mostra-nos teu amor ao Pai
à sombra da Cruz.
Porque sabes amar e rir,
apreciando o simples da vida,
vem e entrega-nos teu fogo santo
para que teu povo chegue a ser feliz.
Agora habitas a casa de Deus,
vais tecendo a esperança desta terra
desenhando no céu uma estrela
que há de brilhar sempre
em nosso coração
(Hino Oficial)
Isilda Leal, CM

Ave María, estrella que brillas

Jose Manuel Montesinos, OCDS

 

Ave María, estrella que brillas

con nítido resplandor;

fuerza y dulzura, tu obra es sencilla:

sin límite das tu amor.

 

Tú vas guardando el día tras día,

meditas en tu interior.

Tu alma proclama de Dios maravillas,

te alegras en el Señor.

 

CANTA Y CANTA

SANTA MARÍA AL SALVADOR:

MEDITA MISTERIOS

DE GLORIA, LUZ, GOZO Y DOLOR.

 

ORA Y ORA

SANTA MARÍA EN COMUNIÓN:

CONTIGO LA IGLESIA

RECIBE ESPÍRITU DE AMOR.

 

Ave María, mujer de Evangelio,

discípula de Jesús;

tú eres la Madre de Dios y del Pueblo

que en marcha va tras la luz;

 

tú eres impulso del buen misionero,

de aquel que cargó su cruz,

de estos que aman siguiendo tu ejemplo

y dicen “sí” como tú.

 

Ave María, oh Reina del Cielo,

Oh Virgen de Nazaret,

Madre del pobre que eleva sus ruegos

pues tú le vas a atender.

 

Llena de Gracia, salud del enfermo,

piedad para el pecador,

fuente de vida, das agua al sediento,

das luz al que busca a Dios.

Ave Maria, estrela que brilha

Jose Manuel Montesinos, OCDS

 

Ave Maria, estrela que brilha

Com nítido resplendor;

força e doçura, sua obra é simples:

Sem limites, dás o teu amor.

 

Tu vais guardando dia após dia,

medita dentro de si.

Sua alma proclama de Deus maravilhas,

Te alegras no Senhor.

 

CANTA E CANTA

SANTA MARIA AO SALVADOR:

MEDITA MISTÉRIOS

DE GLÓRIA, LUZ, ALEGRIA E DOR.

 

ORA E ORA

SANTA MARIA EM COMUNHÃO:

CONTIGO A IGREJA

RECEBE O ESPÍRITO DE AMOR.

 

Ave Maria, mulher do Evangelho,

discípula de Jesus;

Tu és a Mãe de Deus e do Povo

que em marcha vai atrás da luz;

 

Tu és o impulso do bom missionário,

daquele que carregou a sua cruz,

desses que amam seguindo teu exemplo

e dizem “sim” como tu.

 

Ave Maria, ó Rainha do Céu,

Ó Virgem de Nazaré,

Mãe do pobre que eleva seus rogos

Tu é que vais atender.

 

Cheia de graça, saúde do enfermo,

piedade para o pecador,

fonte de vida, dás água ao sedento,

dás luz ao que procura a Deus.

Tradução livre do App Evangelio Orado oferecido por Carmelitas Descalços Província Ibérica

 

 

Tradução e montagem: Ciça de São João da Cruz, OCDS

Referência:
• – Imagens disponíveis na WEB

Post a Comment